Datapanik ta un banda di Aruba. Nan ta mix muziek tradicional di Aruba cu muziek moderno. Bishita nan website pa mas informacion, muziek y video of check nan muziek riba iTunes.
Riba e pagina aki bo por mira y scucha 4 cantica: “Pal’i coco”, “Hend’i tur hende”, “Fuente” y “Claridad”. Disfruta di nan!
1. Datapanik – Pal’i coco
Pal’i coco ‘na mi un coco pa mi kita mi sed. (‘na mi = afkorting van duna mi)
Kita mi sed [4x]
Fo’i trempan den cura
Garosh’i coco ta cla
Pa subi caya core bay lama
Fo’i trempan den cura
Pal’i coco ta zwaai
Ta tanto coco ya a sali cay
Prome cu solo sali
Mi tey planta den cura
Naturalesa proteha
Prome cu solo sali
Mi ta vibe den mi cura
Bou’i pal’i coco sinta refleha
Style di cunukero
Sombre cu wayabero
Cla pa subi caya
San Nicolas te Playa
Dal cassette di Suave pa mi cuminsa
Subi pal’i coco baha coco pa mi sed
Pal’i coco ‘na mi un coco pa mi kita mi sed.
Kita mi sed. [4x]
Anochi a cera tur hende a yega
Bou’i palo tin co’
Un style crioyo
Mix electrico
Check e sound
Check e system
Chek un drinks tambe awor
Si, aw’i coco tin pa tur akifo
Si, ora solo bay
Bou’i palo di coco nos ta vibe
Hasta dos wega di domino ta cay
Te ora solo sali
Bou’i palo di coco nos ta vibe
Vibe vibe vibe crioyo style
Style di cunukero
Sombre cu wayabero
Cla pa subi caya
San Nicolas te Playa
Dal cassette di Suave pa mi cuminsa
Subi pal’i coco baha coco pa mi sed
Pal’i coco ‘na mi un coco pa mi kita mi sed.
Kita mi sed. [4x]
2. Datapanik – Hend’i tur hende
Bo sa dicon mi ta hay’e hopi hopi bon? Paso mi ta un…Bo mes sa, basta edad den bosonan cu ta jong
y kico nos ta tocando? E ritmonan di e hendenan di hopi prome cu mi y cos di bosonan cu ta di awor.
Hopi great, hmm tur hende ta keda great. Tur hende!
Ora dia amanece, bida pa gosa
Tur hende merece y mi kier wak bo
Ta hari, hari so, manera un cocolishi
Cu a forma dor di tempo
Esey ta bida, cu so tempo bon
Cu su tempo malo, mi n’ sa dicon
Ora awa yobe, yobe, yobe
Mi ta corda e dicho atrobe
Bida por ta bon si
Si bo wak su bon
Bida por ta malo
Si bo wak su malo
Pero nunca husga, e malo of bon
Paso hasta e malo, por bira bon
Ta nos tur ta hende
Hende di isla
Hende bunita
Hende orguyoso
Ta nos tur ta hende
Hende humilde
Hende contento
Hende di tur hende
Pa kibr’e, n’ tin nada pa kibr’e [4x]
Wak mi, si ami den mi wowonan y den su profundidad
Bo n’ por wak e refleho of di mi alma
Mi ta un creacion, forma cu hopi amor
Un bendicion pa mundo, y ni maske kico e dia ofrece
Esey ta bida, cu so tempo bon
Cu so tempo malo, mi n’ sa dicon
Ora awa yobe, yobe, yobe
Mi ta corda e dicho atrobe
Bida por ta bon, si
Si bo wak su bon
Bida por ta malo
Si bo wak su malo
Pero nunca husga, e malo of bon
Paso hasta e malo, por bira bon
Ta nos tur ta hende
Hende di isla
Hende bunita
Hende orguyoso
Ta nos tur ta hende
Hende humilde
Hende contento
Hende di tur hende
Pa kibr’e, n’ tin nada pa kibr’e [4x]
Curpa di tera y alma di puro pasion y candela nos tin
Pueblo uni, […?] pan bati
Orguyo di isla mi tin
Rico na bida nos ta
Sanger cayente y melodianan local
Kada dia lanta ariba biba bida
Wak pafo y corda ken ami ta
3. Datapanik – Fuente
Fo’i fuente di dimencion
Nobo cu ta habri
Bida cu ta bria
Cu su rayonan ferviente
Fuente ilumina mi
Fuente ta guia mi
Fuente inspira mi
Pasado transendente
Fuente t’e comienso
Fuente t’e caminda
Fuente ta e forsa cu hunto nos ta biba
Famia t’un fuente
Cultura t’un fuente
Abo t’un fuente, presente
4. Datapanik – Claridad
‘Na mi sikiera un pida palabra
E resto mi mes ta forma, n’ ta nada
Hende n’ por biba full den scuridad
Mester tin luz, un poco claridad
Nada n’ ta cay fo’i shelo pornada
Awa ta yobe pero t’abo n’ ta planta
Tur tempo malo tin nan scuridad
Fo’i tempestad ta nace claridad
Cla-cla-claridad [8x]
‘Na mi sikiera un pida palabra
E resto mi mes ta forma, n’ ta nada
Hende n’ por biba full den scuridad
Mester tin luz, un poco claridad
Nada n’ ta cay fo’i shelo pornada
Awa ta yobe pero t’abo n’ ta planta
Tur tempo malo tin nan scuridad
Fo’i tempestad ta nace claridad
Cla-cla-claridad [8x]
‘Na mi un tiki di bo luz luz
Effect di luz luz [12x]