Het is weer hoog tijd om een van onze vele talentvolle ABC’ers in the spotlight te zetten. Ditmaal gaat alle aandacht naar Kevv.. Kevv. zet als jonge zanger en producer grote stappen in zijn muziekcarrière en maakt nu al mooie hits. Geniet hieronder van 4 liedjes in het Papiamentu van hem terwijl je oefent met woordjes, zinnen en je singing skills. Vergeet niet om Kevv. op Youtube en Spotify te volgen om meer liedjes van hem te ontdekken!

1. Kevv. – Basilá riba mi

Hende lo keda hende
Mi tin ku wak pa mi ta felis
Bo ke papia, wèl …

Hende lo keda hende, papia sin fin
Mi tin ku wak pa mi ta felis
Bo ke papia, wèl,
Basilá riba mi, basilá riba mi
Si bo n’ por laga mi na pas
Djis no bin hasi nada di mas
Bo ke papia, wèl,
Basilá riba mi, basilá riba mi

Ai, si mi hasi bon, hasi malu
Hende lo keda papia mesun kos
Pero m’a ripará mi tempu ta karu
Ai djis pakiko lo mi gast’é ku bo
Djis keda reklamá, oh oh
Ta mi bida e ta, oh oh
Para wak, oh oh
Ku fe un dia lo mi keda kla

Hende lo keda hende, papia sin fin
Mi tin ku wak pa mi ta felis
Bo ke papia, wèl,
Basilá riba mi, basilá riba mi
Si bo no por laga mi na pas
Djis no bin hasi nada di mas
Bo ke papia, wèl,
Basilá riba mi, basilá riba mi

Bo n’ ta duna mi ni un chèns, nò nò
Pa mi yega einan kaminda un dia lo mi ke ta
Pasobra mi n’ por dal ni un stap, nò nò
Sin bo kritiká
Asina laf bo bida mes ta
Ku bo ta stret riba mi
Wak riba mi
Kada dia bo ta kana
Fake riba mi
Pa bo daña mi style, kill tur mi vibe
N’ ta mihó bo djis legumai?!

Hende lo keda hende, papia sin fin
Mi tin ku wak pa mi ta felis
Bo ke papia, wèl
Basilá riba mi, basilá riba mi
Si bo n’ por laga mi na pas
Djis no bin hasi nada di mas
Bo ke papia, wèl,
Basilá riba mi, basilá riba mi

2. Kevv. – Hende

M’a mira hende bòltu kara manera nada riba mi

M’a mira hende bòltu kara manera nada riba mi
Asina un smail riba bo kara, ma bo plannan ta skondí
Pone mi duda den esnan ku stret m’a yama ser kerí
Pone mi baha fo’i mi kaya kue bo ruta preferí
Anto m’a tuma e chèns di pone mi konfiansa den bo man
Pero e fayonan di awe ta enseñansa pa mañan
Anto a siña di mi fout, at least esei m’a ripará
Pasó tin hopi konosí pero tiki sa ta ken mi ta

M’a kis pa drai ku esnan ku sí ke mi bon
Esnan ku semper a show me love
Pa mi n’ ta mi so, nò
I aworakí sí m’a sluit mi kren
Pa tur manera bo
I asina mi ta mihó, mihó, mihó

Pero b’a habri mi wowo
I awó mi por wak
Tur esnan ku stima mi
Tur esnan di bèrdat
M’a siña laga pa tempu
I no kansa kabes
Mi sa ku tempu ta duna
I tempu mes ta kit’é
B’a bisa sòri, den sòri
Pero bo sòri ta fake
M’a sinta wòri ku e kos akí
Turesten bo bida ta great
Si b’a hasié(le) p’e money
T’e money mes t’e mistake
Awó bo suerte ta bòltu
B’a bòltu wak ku mi n’ t’ei

Pasó m’a kis pa drai ku esnan ku sí ke mi bon
Esnan ku semper a show me love
Pa mi n’ ta mi so, nò
I aworakí sí m’a sluit mi kren
Pa tur manera bo
I asina mi ta mihó, mihó, mihó

3. Kevv. – Si bo stima mi

Tantu tempu nos a pasa huntu
Sin nunka kuminsá
Tantu kos ku nos a pasa aden
Kon mi por lubidá
Turesten bo no ‘na mi e señal, no
Pa mi por ‘na bo amor
Ami ku bo so
Nos ta sigui riba basilá, basilá
Akinan no tin nod’i wòri mes ku mañan
Aktivá pa mi sa
Pone mi kanselá ki ku ta
Kuminsá fo’i trempan
Keda vibe te den mardugá
Lubidá ku ta lat
Laga e bisiñanan bin reklamá

Si bo stima mi
Si bo stima mi, mami bida ta mihó
Si bo stima mi
Lo mi move mundu pa mi ta band’i bo
Si bo stima mi
Pone mi lubidá tur klase di doló
Si bo stima mi
Si bo stima mi, awe mes mi ta di bo

Fo’i dia m’a mira bo
Anto e dia a bira pasa
Mi ta pidi otra, otra
Bo smail a kaptivá mi
Ma bo wowo ta bisa mi bo ta un tiki loca
Mi ker a tuma e chèns
Pero mi forsa no a duna
Dùs m’a wak mi chèns bai
Fo’i e dia ei mi ta’ sa
Lo bin e dia ku ta ami ta pone bo …
Si awe ta e dia pa mi drenta akshon
Lo mi move mundu pa mi hasié(le) bon
Pidi solo buska un manera di bai bin
Papia ku e luna pa e bria sin fin
Invitá tur strea pa bin gosa ku nos
Bientu su rosea lo bin baha riba bo
Warda e chèns perfekto pa mi hasi mi kos
Pasó ku bo mi ta mihó

Si bo stima mi
Si bo stima mi, mami bida ta mihó
Si bo stima mi
Lo mi move mundu pa mi ta band’i bo
Si bo stima mi
Pone mi lubidá tur klase di doló
Si bo stima mi
Si bo stima mi, awe mes mi ta di bo

4. Kevv. – Life

Di kuminsamentu te kabamentu
Bida ta un rollercoaster
Tene duru pa bo n’ kai, no
Tin tempu ameno, tin tempu fèrfelu
Tin tempu ku tempu ta parse mané e ke bai so
Ma tempu a siña mi ku tempu n’ ta pa mi
Dùs laga na tempu pa disidí ta ki lo bai bon
M’a pasa den lucha, m’a pasa den duda
M’a pasa te kura i al final esei t’e life

B’a yeg’i sinti basta bandoná?
Nos tur dos
Sinta puntra spil ta ken bo ta?
Nos tur dos
Sinta puntra bon, pakiko m’a tra?
Nos tur dos
Sinta mira plaka somentá?
Nos tur dos
Kore rònt di rancho tem’ mi tem’
Nos tur tres
Ami, Sully, Djiggy den mi kren
Ta mi mes
Lora riba baiskel ta mi ding
Tantu bes
Hey Dios sa unda e baiskel ei ta aworakí
Esei t’e life

Anto mi no sa ki mañan lo trese
Ma mi sa mi n’ ta wòri mes
No wòri kuné
Si mi bisa k’e lo bai bon
Nada n’ por bin stòp
Ni bai robes
Biba mi fe
Mi no sa ki mañan lo trese
Ma mi sa mi n’ ta wòri mes
No wòri kuné
Si mi bisa k’e lo bai bon
Nada no por bai robes
Biba mi fe
Esei t’e life

Meer liedjes in het Papiamentu:

Kinderliedjes
Mas kantika
Kantika di Pasku – Kerstliedjes
Datapanik
Aemy Niafeliz
Rudy Plaate
Papiaments Leren Met Muziek