Dagen van de week

Een week heeft zeven dagen. Dat hoeven we je natuurlijk niet te vertellen. Maar voor jou die het Papiaments aan het leren is, is het wel handig om te weten dat die eerste zin zo luidt in het Papiaments: “Un siman tin shete dia”. In deze blogpost leer je meer van dat soort handige zinnen. De nadruk ligt – zoals de titel doet vermoeden – op het leren van de dagen van de week. Laten we beginnen!

1. Djaluna | Maandag
dagen van de week in het papiaments

2. Djamars | Dinsdag
dagen van de week in het papiamentu

3. Djárason | Woensdag
dagen van de week in het papiamento

4. Djaweps | Donderdag
donderdag papiamento

5. Djabièrnè | Vrijdag
vrijdag in het papiaments

6. Djasabra | Zaterdag
zaterdag papiamentu

7. Djadumingu | Zondag
djadumingu zondag

Handige woordjes

Dia
Dag

Tur dia
Iedere dag

Siman
Week

Otro siman
Volgende week

Siman pasá
Vorige week

Dagen van de week
Dianan di siman

Awe
Vandaag

Mañan
Morgen

Ayera
Gisteren

Voorbeeldzinnen

Ki dia awe ta?
Welke dag is het vandaag?

Awe ta djaluna.
Vandaag is het maandag.

Kiko bo ta hasi mañan?
Wat doe je morgen?

Mi ta bai landa mañan.
Ik ga morgen zwemmen.

Bo ta liber otro siman?
Ben je volgende week vrij?

Mi a kome hopi ayera.
Ik heb gisteren veel gegeten.

E ta traha tur dia.
Hij/zij werkt iedere dag.