Dubbele letters

Deze keer gaan we het over spelling hebben. En specifiek de dubbele letters in de Papiamentu spelling. Het gaat in deze blog over de spellingsvariant van Bonaire en Curaçao en niet de spelling van het Papiamento (spellingsvariant van Aruba). Leer je Papiaments? Belangrijke tip: Hou je zoveel mogelijk aan één spellingsvariant. Dat maakt het leren Sigui Lesa …

Podcasts in het Papiaments

De populariteit van podcasts is de afgelopen 20 jaar enorm toegenomen. En dat is natuurlijk niet gek, want je hebt keuze uit een enorm scala aan onderwerpen, je kunt luisteren wanneer je wilt, waar je maar wilt en vaak is het nog gratis ook! De voordelen Het luisteren naar podcasts biedt ook voordelen voor je Sigui Lesa …

Izaline Calister

“En heb je wat tips voor leuke liedjes in het Papiamentu?” “Wie zijn je favoriete artiesten die in het Papiaments zingen?” Als het om muziek gaat, zijn deze twee vragen de meestgestelde vragen van cursisten. (Meestal wel in het Papiamentu of Papiamento gesteld, omdat ze anders geen antwoord krijgen 🙂 ) Tips heb ik zeker! Sigui Lesa …

Sí òf si?

Grote kans dat je al weet wat ja in het Papiaments is. Maar weet je ook hoe je het woord schrijft? Ik durf te wedden dat de meesten dat niet weten. Ja, er kan niet heel veel mis gaan, je hebt een s en een i nodig natuurlijk. Maar moet er dan wel of geen Sigui Lesa …

De letter G

De spotlights zijn dit keer gericht op de zevende letter van het Papiamentse alfabet, de letter g, the real G! Aan bod komen een aantal woorden die met g beginnen. Op het eerste gezicht een simpele letter, maar de uitspraak ervan is helaas niet altijd hetzelfde. Om te leren hoe je een g-woord uitspreekt, moet Sigui Lesa …

Dia di Tata

Verwen je jouw (of iemand anders’) papa, stiefvader of vaderfiguur op Dia di Tata? Heb je leuke gadgets, gereedschap, sokken, scheerschuim en bier gekocht? Maak het af door een leuk berichtje of kaartje in het Papiamentu te schrijven. Ze verdienen het! Heb je een tekst geschreven en wil je er zeker van zijn dat het Sigui Lesa …

Papiamentu riba kaya

Papiamentu riba kaya is deel twee van deze blogpost -> Papiaments op straat <-. Deze posts gaan over woordjes en zinnen die je op straat kunt leren of oefenen. Het doel is om je te laten zien dat je, als je op een van de ABC-eilanden woont, overal wel je kennis van het Papiaments kunt Sigui Lesa …

Chiste na Papiamentu

Ban hari un tiki. Riba e página akí bo por lesa diferente chiste na papiamentu, nos dushi idioma. Disfrutá di nan, i si bo ke, kompartí nan ku mas hende! Keda pendiente pa mas! Ora bo kaba di lesa tur e chistenan bo por klek pa lesa charada na papiamentu tambe. Ben je Papiamentu aan Sigui Lesa …

Kijk- en luistertips

Het luisteren naar een taal die je nog niet (goed) onder de knie hebt, kost veel tijd en moeite. Vaak hoor je dan eerder een grote brei aan klanken dan daadwerkelijk woorden. Voor sommigen is dat best frustrerend. Begrijpelijk! Maar toch is luistervaardigheid een van de belangrijkste onderdelen tijdens het leren van een taal. Je Sigui Lesa …